domenica 15 dicembre 2013

MI PRESENTO

Mi presento: sono Rossella, ho 31 anni, questo blog nasce nella provincia di bergamo e come potete immaginare, adoro gli orecchin!! 
Ho cominciato per sfizio, indossare qualcosa creato da me, scelto da me, senza correre su e giù per negozi con milioni di orecchini esposti, tutti uguali e fatti in serie. 
Ho pensato..perchè non posso indossare un paio di spille da balia ? O un paio di chiavi ? O dei piccoli cestini di vimini?





Gli orecchini valorizzano un volto, un espressione e un modo di essere..possono dire chi sei, semplice, complicata, originale o seria..ti fanno osare nei momenti di slancio o chiudere nei momenti bui..




Ho deciso di creare qualcosa per me, ma che possa piacere anche a un’amica, a due amiche, a tre amiche, a una conoscente poi due e magari ....orecchini che vedi e che vorresti indossare anche solo una volta, con quel maglione, con quell’ abito, con quella giacca che non metti mai…
Un accessorio il più delle volte viene considerato un contorno, qualcosa di non essenziale, ma gli orecchini sono una cornice a un volto, proprio come le sopracciglia lo sono dei nostri occhi, e pur essendo circondati da questi accessori ogni giorno, nel mio blog cercherò di farvi vedere qualcosa con occhi diversi, e con “orecchie” diverse ;)

Se vi va di seguirmi, di esplorare insieme a me questo mondo e di vedere le mie creazioni un po’ strambalate  io sono pronta..e voi?




"I introduce myself: I'm Rossella, I am 31 years old, this blog is born in a small town not far from Bergamo, and as you can imagine , I love earrings !
I started on a whim 'cause I wanted to wear something selfmade, chosen by me, without running up and down the shops with billions of same and serial earrings on display. 
I thought ... Why not wearing a pair of safety pins ? Or a pair of keys? or small wicker baskets ? 
Earrings value a face, an expression and a way of life .. they can tell someone else who you are: a simple, a complicated , an original or serious person .. they let you venture or be close in the dark moments..
I decided to create something for me, but that would also my friend likes, two friends , three friends , a stranger ore more than one...
Maybe you see a pair of earrings and you would like to wear it just once, with that sweater , with that dress or with that jacket that you never put on ...
An accessory is most often considered a "side dish", something that is not essential, but earrings are a frame to a face , just like eyebrows are for our eyes , and despite being surrounded by these accessories every day, here I will try to let you see something with different eyes, and with  different "ears" !
If you like to follow me, explore this world with me and see my crazy handmade creations I'm ready .. and you?"





1 commento: